Forum della Rete G2 – Seconde Generazioni

Ciao a tutti i secondi e non,
da qualche mesetto un mio vicino si è trasferito per lavoro e
ha lasciato la casa nelle mani di un ragazzo russo,che è qui per uno stage.
Please, chiunque sia in grado di dire un paio di frasi in russo, mi
può contattare, xkè qui è diventato un pandemonio, tra vecchiette spione,
bambini che bussano a la sua porta e gli lasciano dei sacchetti, non vi dico cosa c'è dentro,
quello è completamente spaesato!!

Thanks

eccomi.. di cosa hai bisogno?

Ciao jeg!!
vorrei sapere come dire in russo:
Non alzare troppo il volume della musica dalle sei del pomeriggio.
Versare l'acqua delle piante solo la sera tardi, perchè la portinaia si arrabbia sempre.

Sostanzialmente questo....così, visto che nel condominio nessuno parla inglese,
gli avverto di queste due cose.
Grazie mille jeg!!!!!!!!!!!!

Ciao, scusa per l'attesa ma sono via e sono un pò limitato nell'accesso ad internet...
allora.. ecco le frasi che mi hai chiesto..

Posli shesti vechera bilobi lutshe shlushat musiku ciuth tishe.

Palivat zveti nujna pozna vecerom, potomu shto uborshitza serditza esli palivaesh dniom.

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Ciaoooooo

Jeg

Grazie mille Jeg!!
Auguro anche a te un buon natale e felice anno nuovo.

Bacioni, Fady.