Vero che la richiesta poteva sembrare mirata a indiani e cinesi doc, più che a seconde generazioni.Vero anche però, che lei chiede esplicitamente "ragazzi, ragazze o adulti con origini INDIANI e CINESI ".
In più mi pare una richiesta fatta in modo assolutamente cordiale.
Noi conosciamo la terminologia, solo perché questo è un tema che ci riguarda in prima persona.
Chi scrive in questa sezione spesso non è nella stessa situazione.
E secondo me, a chi chiede con questa educazione va risposto con lo stesso tono.
Non accetto le scuse di Martina, perché non ha proprio nulla di cui scusarsi.
La scorrettezza in questo caso è arrivata dall'altra parte, anche se lieve.
Abbiamo aperto una sezione richieste tesisti,giornalisti,registi etc. apposta per rispondere a robe del genere.
Da una parte, ci scontreremo sempre con definizioni sbagliate, imprecisioni, confusione su cosa sono le 2g, può essere noioso, lo capisco.
Dall'altra, apprezzo l'interesse e la voglia di capire.
Detto questo Martina, io non sono d'origine cinese né indiana, non posso aiutarti.
Sottoscrivo i consigli di MarcoWong mi sembrano risolutivi.
Ci metto uno
per chiudere se no sembro troppo seria 
pace a tutti